Существительные, артикли, прилагательные в единственном числе
посмотрим окончания, по которым можно определить род существительных, формы определенного и неопределенного артиклей, а также согласование прилагательных по роду.
Все темы относятся только к единственному числу, не знаю почему, но мне в таком порядке осваивать грамматику проще.
1. Существительные - nomi
Существительные в итальянском языке бывают мужского и женского рода, что серьезно упрощает его изучение 
| окончание | единственное число | |
| мужской род | -о | mondo (мир) |
| женский род | -a | cultura |
мужской | -e | padre (отец) madre (мать) |
2. Артикли - articoli
В итальянском существует определенный и неопределенный артикли, что в принципе не может являться для нас неожиданностью. Правила их употребления ничем не отличаются от правил в английском или французском. Другое дело формы артиклей, с ними дела обстоят интересней, они определяются:
- родом существительного (что логично)
- и первой буквой этого существительного (что хуже)
| Определенный артикль ед.число | Неопределенный артикль ед.число | |||
| мж.род | жен.род | муж.род | жен.род | |
| перед согласной | il mondo | la cultura | un lavoro (работа) | una casa (дом) |
| перед гласной | l' interesse | l' indagine | un amico (друг) | un' amica (подруга) |
| перед s + согласная | studio (учеба) | studente | ||
| перед z | zucchero (сахар) | zucchino (кабачок) | ||
| перед ps | lo________ psycologo | uno______ pseudonimo | ||
| перед gn | gnomo | gnocco (клецка) | ||
| перед x | xilofono | xenofobo | ||
| перед y | yogurt | yacht | ||
Коротко:
неопределенный артикль женский род - una или un' если слово начинается на гласную;
мужской род - un, апостроф перед гласной не появляется;
- uno перед z, ps, gn, x, y и s+согласная.
определенный артикль женский род - la или l' если слово начинается на гласную;
мужской род - il или l'
- lo перед z, ps, gn, x, y и s+согласная.
NB: если существительное мужского рода начинается на i, то используется определенный артикль lo: lo iodio - йод, lo ionio - ион.
перед h появляеться апостроф: l'hotel, l'hobby
3. Прилагательное - nome aggettivo
Отличительной особенностью итальянского языка является место, которое занимает прилагательное, а именно, то что оно стоит после существительного. Аналогичная структура, если я не ошибаюсь, во французском. Прилагательное согласуется с существительным по роду и числу. Можно выделить при группы прилагательных, которые:
- в мужском роде имеют окончание -о
- в женском роде оканчиваются на - а
- имеющие окончание -е как в ж. так и в м. роде.
| мужской род, ед.число | женский род, ед.число |
| un ragazzo polacco | una ragazza polacca |
| un ragazzo olandese | una ragazza olandese |
ragazzo/ragazza - мальчик/девочка, молодой человек (бойфренд)/девушка
Соответственно, если наш знакомый питаем нежные чувства к представителю Голландии (olandese), то понять мальчик это или девочка, можно только по артиклю или существительному, окончание прилагательного изменяться не будет.