Методы увеличения скорости чтения. Methoden zur Steigerung der Lesegeschwindigkeit.

уроки скорочтения просто обучают небольшому количеству несложных техник, помогающих человеку лучше концентрировать свое внимание. Professionellen Unterricht skorochteniya einfach lehren, eine kleine Anzahl von einfachen Techniken, um Menschen zu helfen, besser seine Aufmerksamkeit. Глаза человека практически постоянно находятся в движении. Menschliche Auge fast ständig in Bewegung. Техники скорочтения направляют это движение на страницу с текстом. Technology skorochteniya diese Bewegung auf eine Seite mit Text zu senden. Для обучения скорочтению важно принять правильное положение. Für die Ausbildung skorochteniyu wichtig, die richtige Position einzunehmen. Вы должны сидеть прямо, придерживая книгу левой рукой, и использовать правую руку для упражнений. Sie sollten aufrecht sitzen, hielt das Buch mit der linken Hand, und mit der rechten Hand für die Übungen. Уже к началу занятий по предлагаемой методике скорочтения Вы должны достаточно быстро читать. Mit dem Beginn der Klassen über die vorgeschlagene Methode skorochteniya sollten Sie schnell zu lesen. Скорочтение не принесет Вам никакой пользы, если у Вас есть проблемы с восприятием прочитанного или лексиконом. Speed reading bringt sie nicht alle gut, wenn Sie irgendwelche Probleme mit der Wahrnehmung des Lesens oder Vokabeln zu haben. На самом деле, такие занятия даже могут принести вред, если Вы не сможете понимать того, что читаете. In der Tat kann, solche Studien sogar schädlich sein, wenn Sie nicht wissen, was Sie lesen. У Вас должна быть хорошая базовая подготовка. Sie sollten eine gute Grundausbildung. Перед началом занятий Вы должны просмотреть текст, с которым будете работать, для того, чтобы понять его основную идею и представлять стиль, в котором этот текст написан. Vor dem Unterricht sollten Sie Text, der Arbeit sehen werden, um seine Grundidee zu verstehen und bieten Stil, in dem dieser Text geschrieben wurde. Далее рассмотрим пять методов, которые помогут увеличить скорость чтения при самостоятельных занятиях. Als nächstes betrachten wir fünf Methoden, die dazu beitragen, die Geschwindigkeit beim Lesen mit self-study.

Рука Hand
Первый метод скорочтения заключается в том, что на страницу кладется рука, которая медленно сдвигается вниз, в то время как глаза движутся по тексту обычным образом. Die erste Methode ist, dass die Seite angezeigt wird, eine Hand, die langsam nach unten verlagert, während die Augen bewegen, um den Text in der üblichen Weise. Рука движется сама по себе, ее перемещение никак не связано с перемещением глаз. Die Hand bewegt sich von selbst, ist die Bewegung nicht mit der Bewegung des Auges verbunden. Глаза вовсе не должны читать именно в том месте, где находится рука, но это простое движение поможет Вам увеличить скорость. Die Augen müssen sich nicht an die Stelle zu lesen, wo der Arm, aber diese einfache Bewegung helfen Ihnen bei der Erhöhung der Geschwindigkeit wird. Необходимо постоянно двигать руку, не останавливаясь после прочтения небольшой части текста. Sollte sich ständig bewegenden Hand, ohne Rast nach der Lektüre einen kleinen Teil des Textes. Рука проходит каждую страницу только один раз. Handgeräte jeder Seite nur einmal. Если Вы левша, используйте для движения левую руку. Wenn Sie Linkshänder, verwenden, um den linken Arm bewegen.


Карточка Card
Второй метод - это использование листа бумаги, закрывающего строки текста выше того места, где Вы читаете, для предотвращения их повторного прочтения. Медленно и равномерно сдвигайте лист вниз, и старайтесь прочитать строки текст до того, как лист закроет их. Die zweite Methode - besteht darin, ein Blatt Papier zu verwenden, die Schließung Textzeile über dem Ort, wo man beobachten, um ihre Re-Lektüre zu verhindern. Langsam und gleichmäßig nach unten schieben Sie das Blatt, und versuchen Sie Zeilen Text zu lesen, bevor sie die Liste schließt. Это поможет победить привычку повторного прочтения (регрессию). Dies wird einen Beitrag zur Überwindung der Gewohnheit der Re-Lektüre (Regression). Первое время на это упражнение потребуется очень много внимания. Zum ersten Mal für diese Übung erfordert viel Aufmerksamkeit. Постарайтесь двигать лист вниз чуть быстрее, чем Вы можете читать. Versuchen Sie, die Liste nach unten zu schieben ein wenig schneller als man lesen kann. Каждую страницу читайте только один раз. Jede Seite nur einmal lesen.


Сметание Smetana
Третий метод - это использование руки для помощи глазам в движении по странице. Die dritte Methode - ist es, die Hände benutzen, um die Augen helfen, auf der Seite zu bewegen. Слегка согните пальцы и держите их вместе. Ihre Finger leicht beugen und halten sie zusammen. Легким и плавным движением, как будто сметаете соль со страницы, проведите пальцами слева направо, подчёркивая строку текста кончиком среднего пальца. Движение выполняется всей рукой и должно быть шире строки текста на 2-3 см. Einfach und angenehm in der Bewegung, als ob fegte das Salz von der Seite, schieben Sie mit dem Finger von links nach rechts und betonte die Textzeile mit der Spitze des Mittelfingers. Die Bewegung ist in der Hand durchgeführt werden und sollte mehrere Zeilen Text auf 2-3 cm


Прыжок Wechseln
Прыжок очень похож на сметание, но в этом методе пальцы не скользят по странице, а делают два удара на каждой строке. Wechseln ist sehr ähnlich wie saure Sahne, aber in diesem Verfahren nicht die Finger nicht auf der Seite rutschen, und stellen zwei Schläge in jeder Zeile. При каждом ударе Вы фиксируете взгляд и считываете группу из трёх-четырёх слов. Mit jedem Schlag Sie begehen ein Blick, und lesen Sie eine Gruppe von drei oder vier Wörter. Переход к этому методу позволит сохранить устойчивый рост скорости чтения, поскольку метод очень похож на чтение с метрономом. Der Übergang zu dieser Methode wird eine stetige Wachstum des Lesens zu bewahren, weil die Methode sehr ähnlich ist Lesen mit einem Metronom. Движение выполняется всей рукой, а не только запястьем. Motion durchgeführt in der Hand, nicht nur das Handgelenk.


Зигзаг или петля Zickzack-oder Loop
Последний из рассматриваемых методов - это немного изменённая сканирующая техника. Der letzte der Methoden in Betracht - ist eine leicht veränderte Scanning-Technik. В этом методе рука движется диагонально через примерно три строчки и затем возвращается в начало следующей строки. In dieser Methode, bewegt sich die Hand quer über drei Zeilen und kehrt dann an den Anfang der nächsten Zeile. Основная идея этого метода не в прочтении всех слов текста, а в сканировании частей, из которых Вам необходимо понять смысл всего текста. Die Grundidee dieser Methode ist nicht das Lesen der Worte des Textes, sondern in Scan-Einheiten, von denen Sie benötigen, um den Sinn des Textes zu verstehen. Метод не рекомендуется для материалов, требующих тщательной проработки, но зато отлично подходит для того, чтобы понять основные мысли несложных текстов. Die Methode ist nicht für Materialien, die sorgfältig zu prüfen sind empfehlenswert, aber nicht perfekt ist, um die wichtigsten Ideen, einfache Texte zu verstehen.

Эти методы кажутся простыми и лёгкими, но не стоит заблуждаться. Diese Methoden scheinen einfach und leicht, aber Sie sollten uns nichts vormachen. Они очень полезны и могут помочь читателю с хорошей подготовкой читать быстрее и продуктивнее, но для этого надо постоянно использовать из на практике. Sie sind sehr nützlich und kann dem Leser eine gute Vorbereitung helfen, schneller und besser lesen, aber es muss permanent aus der Anwendung in der Praxis. Обычно требуется три-четыре занятия для овладения любым из описанных методов. Es dauert in der Regel drei oder vier Unterrichtsstunden für die Bewältigung jeder dieser Methoden. Во время занятий Вы можете заметить, что один из приведённых методов подходит Вам больше, чем остальные. Während der Sitzungen können Sie feststellen, dass eine dieser Methoden zu Ihnen passt mehr als andere. Определите, какой именно Вам наиболее удобен, и используйте его. Ermitteln Sie, was für Sie am günstigsten, und sie verwenden.

Деннис Дойл, профессор, специалист по чтению, директор обучающего центра колледжа Глендэйл Dennis Doyle, Professor für Lesen, Lernen Center Director Glendale College

Комментарий. Commentary.
Из пяти упомянутых методов скорочтения только "Карточка" и "Прыжок" имеют практическую ценность для освоения скорочтения. Von den fünf genannten Verfahren nur "Karte" und "Sprung" über praktische Wert für die Entwicklung skorochteniya.
"Карточка" на самом деле эффективно поможет избавиться от привычки повторного прочтения. "Karte" wirklich wirksam zu helfen loszuwerden der Gewohnheit des Re-Lektüre.
"Прыжок" за счёт стука пальцами о страницу подобен чтению с метрономом, это учит выдерживать заданный темп чтения. "Jump" durch Tippen mit den Fingern auf der Seite wie das Lesen mit einem Metronom, lehrt sie uns, das Tempo des Lesens zu widerstehen. Со временем рекомендуется постепенно увеличивать число ударов в минуту. Over time, empfiehlt es sich, nach und nach die Anzahl der Schläge pro Minute erhöhen.
"Зигзаг" относится к скорочтению условно, поскольку предполагает не полное прочтение текста, а только ознакомление со смыслом и тематикой. "Zick-Zack" bezieht sich auf skorochteniyu bedingt, weil es annimmt, nicht um eine vollständige Lektüre des Textes, sondern nur die Bekanntschaft mit dem Sinn und Gegenstand.
Недостатки двух оставшихся методов очевидны. Nachteile der beiden anderen Methoden liegen auf der Hand.
Движение руки (первый метод) и движение глаз будут постепенно синхронизироваться, и не факт, что глаза будут приспосабливаться к руке, а не наоборот. Die Bewegung der Hand (erste Methode) und Augenbewegung wird nach und nach zu synchronisieren, und nicht die Tatsache, dass die Augen auf die Hand einstellen wird, aber nicht umgekehrt.
При "Сметании" увеличивается скорость побуквенного чтения, что противоречит самой идее скорочтения - читать блоки текста из нескольких слов. Wenn "Smetanin" Literal Lesegeschwindigkeit erhöht, die die Idee skorochteniya widerspricht - mehr Textblöcke aus ein paar Worte.