Методы увеличения скорости чтения. Méthodes pour accélérer encore la lecture.

уроки скорочтения просто обучают небольшому количеству несложных техник, помогающих человеку лучше концентрировать свое внимание. Enseignements professionnels skorochteniya tout simplement apprendre à un petit nombre de techniques simples pour aider les gens à mieux concentrer son attention. Глаза человека практически постоянно находятся в движении. Oeil humain presque constamment en mouvement. Техники скорочтения направляют это движение на страницу с текстом. Technologie skorochteniya envoyer ce mouvement vers une page avec du texte. Для обучения скорочтению важно принять правильное положение. Pour skorochteniyu entraînement important pour prendre la bonne position. Вы должны сидеть прямо, придерживая книгу левой рукой, и использовать правую руку для упражнений. Vous devriez garder le tronc droit, tenant le livre avec sa main gauche, et utilisez la main droite pour les exercices. Уже к началу занятий по предлагаемой методике скорочтения Вы должны достаточно быстро читать. Au début du cours sur la méthode proposée skorochteniya vous devriez rapidement lire. Скорочтение не принесет Вам никакой пользы, если у Вас есть проблемы с восприятием прочитанного или лексиконом. La vitesse de lecture ne fait pas de vous rien de bon si vous avez des problèmes avec la perception de la lecture ou de vocabulaire. На самом деле, такие занятия даже могут принести вред, если Вы не сможете понимать того, что читаете. En fait, ces études mai même être nuisible, si vous ne pouvez pas comprendre ce que vous lisez. У Вас должна быть хорошая базовая подготовка. Vous devez être une bonne formation de base. Перед началом занятий Вы должны просмотреть текст, с которым будете работать, для того, чтобы понять его основную идею и представлять стиль, в котором этот текст написан. Avant la classe, vous devriez voir le texte qui va fonctionner, afin de comprendre son idée de base et offrir le style dans lequel ce texte a été écrit. Далее рассмотрим пять методов, которые помогут увеличить скорость чтения при самостоятельных занятиях. Ensuite, nous considérons cinq méthodes qui contribueront à augmenter la vitesse de lecture avec auto-apprentissage.

Рука Main
Первый метод скорочтения заключается в том, что на страницу кладется рука, которая медленно сдвигается вниз, в то время как глаза движутся по тексту обычным образом. La première méthode est que la page est présentée une main qui se déplace lentement vers le bas, tandis que les yeux se déplacent sur le texte de la manière habituelle. Рука движется сама по себе, ее перемещение никак не связано с перемещением глаз. La main se déplace par lui-même, son mouvement n'est pas lié au mouvement de l'œil. Глаза вовсе не должны читать именно в том месте, где находится рука, но это простое движение поможет Вам увеличить скорость. Les yeux n'ont pas à le lire à l'endroit où le bras, mais cette motion simple vous aidera à augmenter la vitesse. Необходимо постоянно двигать руку, не останавливаясь после прочтения небольшой части текста. Doit être constamment en mouvement de sa main, ne pas s'arrêter après avoir lu une petite partie du texte. Рука проходит каждую страницу только один раз. Hand held chaque page qu'une seule fois. Если Вы левша, используйте для движения левую руку. Si vous gaucher, utiliser pour déplacer son bras gauche.


Карточка Carte
Второй метод - это использование листа бумаги, закрывающего строки текста выше того места, где Вы читаете, для предотвращения их повторного прочтения. Медленно и равномерно сдвигайте лист вниз, и старайтесь прочитать строки текст до того, как лист закроет их. La seconde méthode - est d'utiliser une feuille de papier, la ligne de clôture du texte au-dessus du lieu où vous regardez pour empêcher leur re-lecture. Lentement et uniformément glisser la feuille vers le bas, et essayer de lire les lignes de texte avant la liste les ferme. Это поможет победить привычку повторного прочтения (регрессию). Cela aidera à vaincre l'habitude de re-lecture (régression). Первое время на это упражнение потребуется очень много внимания. Première fois à cet exercice va demander beaucoup d'attention. Постарайтесь двигать лист вниз чуть быстрее, чем Вы можете читать. Essayez de déplacer la liste vers le bas un peu plus vite que vous pouvez lire. Каждую страницу читайте только один раз. Chaque page lue qu'une seule fois.


Сметание Smetana
Третий метод - это использование руки для помощи глазам в движении по странице. La troisième méthode - est d'utiliser les mains pour aider les yeux pour se déplacer dans la page. Слегка согните пальцы и держите их вместе. Pliez légèrement les doigts et de les tenir ensemble. Легким и плавным движением, как будто сметаете соль со страницы, проведите пальцами слева направо, подчёркивая строку текста кончиком среднего пальца. Движение выполняется всей рукой и должно быть шире строки текста на 2-3 см. Facile et le mouvement sans heurt, comme si balayant le sel de la page, faites glisser votre doigt de gauche à droite, en insistant sur la ligne de texte avec le bout du doigt du milieu. La motion est adoptée tout au long de la main et devraient être plus de lignes de texte à 2-3 cm


Прыжок Aller
Прыжок очень похож на сметание, но в этом методе пальцы не скользят по странице, а делают два удара на каждой строке. Jump est très similaire à la crème sure, mais dans cette méthode, les doigts ne glissent pas sur la page, et faire deux courses sur chaque ligne. При каждом ударе Вы фиксируете взгляд и считываете группу из трёх-четырёх слов. A chaque coup que vous livrez un regard, et de lire un groupe de trois ou quatre mots. Переход к этому методу позволит сохранить устойчивый рост скорости чтения, поскольку метод очень похож на чтение с метрономом. Le passage à cette méthode permettra de préserver un taux de croissance régulière de la lecture, car la méthode est très similaire à la lecture avec un métronome. Движение выполняется всей рукой, а не только запястьем. Motion adoptée tout au long de la main, pas seulement au poignet.


Зигзаг или петля Zig-zag ou de boucle
Последний из рассматриваемых методов - это немного изменённая сканирующая техника. Le dernier des méthodes en cours d'examen - est une technique légèrement modifiée de numérisation. В этом методе рука движется диагонально через примерно три строчки и затем возвращается в начало следующей строки. Dans cette méthode, la main se déplace en diagonale d'environ trois lignes, puis retourne au début de la ligne suivante. Основная идея этого метода не в прочтении всех слов текста, а в сканировании частей, из которых Вам необходимо понять смысл всего текста. L'idée principale de cette méthode n'est pas lire tous les mots du texte, mais dans la numérisation d'unités, dont vous avez besoin pour comprendre le sens du texte. Метод не рекомендуется для материалов, требующих тщательной проработки, но зато отлично подходит для того, чтобы понять основные мысли несложных текстов. La méthode n'est pas recommandée pour les matières qui nécessitent un examen attentif, mais est parfait pour comprendre les idées principales de textes simples.

Эти методы кажутся простыми и лёгкими, но не стоит заблуждаться. Ces méthodes semblent simples et faciles, mais il ne faut pas se bercer d'illusions. Они очень полезны и могут помочь читателю с хорошей подготовкой читать быстрее и продуктивнее, но для этого надо постоянно использовать из на практике. Ils sont très utiles et peuvent aider le lecteur à une bonne préparation à lire vite et mieux, mais elle doit toujours être hors d'usage dans la pratique. Обычно требуется три-четыре занятия для овладения любым из описанных методов. Il faut habituellement trois ou quatre leçons pour la maîtrise de l'une de ces méthodes. Во время занятий Вы можете заметить, что один из приведённых методов подходит Вам больше, чем остальные. Pendant les sessions mai, vous remarquerez que l'une de ces méthodes vous convient plus que d'autres. Определите, какой именно Вам наиболее удобен, и используйте его. Déterminer ce qui est plus pratique pour vous, et l'utiliser.

Деннис Дойл, профессор, специалист по чтению, директор обучающего центра колледжа Глендэйл Dennis Doyle, professeur de lecture, l'apprentissage directrice du Centre Glendale Collège

Комментарий. Commentaire.
Из пяти упомянутых методов скорочтения только "Карточка" и "Прыжок" имеют практическую ценность для освоения скорочтения. Parmi les cinq méthodes mentionnées une seule «carte» et «sauter» ont une valeur pratique pour le skorochteniya développement.
"Карточка" на самом деле эффективно поможет избавиться от привычки повторного прочтения. "Card" vraiment aider efficacement à se débarrasser de l'habitude de re-lecture.
"Прыжок" за счёт стука пальцами о страницу подобен чтению с метрономом, это учит выдерживать заданный темп чтения. "Jump" en tapant sur ses doigts sur la page comme la lecture avec un métronome, il nous apprend à supporter le rythme de la lecture. Со временем рекомендуется постепенно увеличивать число ударов в минуту. Plus de temps, il est recommandé d'augmenter progressivement le nombre de battements par minute.
"Зигзаг" относится к скорочтению условно, поскольку предполагает не полное прочтение текста, а только ознакомление со смыслом и тематикой. «Zigzag» se réfère à skorochteniyu conditionnelle, parce qu'il suppose pas une lecture complète du texte, mais seulement avec la connaissance du sens et du sujet.
Недостатки двух оставшихся методов очевидны. Inconvénients des deux autres méthodes sont évidentes.
Движение руки (первый метод) и движение глаз будут постепенно синхронизироваться, и не факт, что глаза будут приспосабливаться к руке, а не наоборот. Mouvement de la main (première méthode) et des mouvements oculaires se synchronisent progressivement, et non le fait que les yeux s'adapteront à la main, mais pas vice versa.
При "Сметании" увеличивается скорость побуквенного чтения, что противоречит самой идее скорочтения - читать блоки текста из нескольких слов. Lorsque "Smetanin" la vitesse de lecture littérale augmente, ce qui contredit l'idée même skorochteniya - lire les blocs de texte à partir de quelques mots.