Женевское столпотворение
1118 дней назад  Цитата('241908','241908','5','16884')">Сообщить о спаме Сегодня в Женеве идет второй день международной обзорной конференции ООН по выполнению Дурбанской декларации и Программы действий по борьбе с расизмом, расовой дискриминацией, ксенофобией и связанной с ним нетерпимостью. Это название - несколько громоздкий, но очень точный перевод с английского, который предлагает МИД России.
В оригинале название звучит как Durban Review Conference 2009. Можно перевести и так: «Переосмысления Дурбанской конфе...
filolingvia.com/news/2009-04-26-2768
---
Филолингвия - ваш ключ к успеху в изучении иностранных языков!
Комментарии: 0 Просмотров: 342
Метки: факты | 
