Время разобраться с временами, или как усвоить систему английских времен.

Каждый, кто изучал английский язык как иностранный, и уж тем более тот,
кто выбрал себе профессию преподавание английского языка в школе,
лицее, гимназии или вузе, знает, что самую большую сложность для
говорящих на русском языке представляют "времена" английского глагола.
Действительно, если любой говорящий на русском языке как родном знает,
что времен - три, то какое недоумение должны вызывать английские
грамматики, в которых утверждается, что в этом языке не три и не пять
времен, а двенадцать. Однако зафиксированное в грамматиках как факт
наличие двенадцати времен очень редко у кого вызывает недоуменный
вопрос: а какие же еще есть в английском языке времена, помимо
настоящего, прошедшего и будущего? Попробуйте-ка на него ответить! Не
получается? Можете не тратить времени зря. Потому что, кроме названных
трех, других времен нет и быть не может. Ни в одном языке мира (а их
насчитывается несколько тысяч) количество глагольных времен, выраженных
специальными грамматическими формами, не превышает "магического" числа
"три". Меньше трех может быть. Есть языки только с двумя формами времен
(например, "прошедшее""непрошедшее"), есть языки вообще без глагольных
времен, но нет языков, где этих времен было бы больше трех.

filolingvia.com/publ/140-1-0-4004